![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rex711То, что касается секретных агентов полиции, распространяется и на не состоящих в ее кадрах полицейских шпиков (осведомителей). По крайней мере в Гессене (с июля 1983 г.), в Нижней Саксонии (с августа 1983 г.) и в Гамбурге (с 1982 г.) уже имеются циркулярные указания полиции по работе с осведомителями. Они также засекречены.
Мы впервые доводим их здесь (в выдержках) до сведения широкой общественности, ибо исходим из того, что использование разведывательных методов и средств в по-лицейской работе противоправно и осветить эту закрытую сферу способно только откровенное разъяснение такой полицейской практики, за которую в равной мере несут ответственность и правительственные политики, и по-лицейское руководство, и юстиция. Мы учитываем также и почти наверняка польющиеся на нас упреки уголовной полиции и ратующих за порядок политиков, что-де рас¬крытие их методов чревато тяжелыми неудачами в борьбе с преступностью и нанесет сильный ущерб «внутренним и внешнеполитическим интересам государства». Мы счита¬ем, что государственные власти в выборе методов своей деятельности обязаны держаться в правовых границах и им непозволительно пользоваться противозаконными, то есть преступными, методами даже в борьбе с преступностью.
Ниже мы представляем читателям выдержки из гамбургского «Циркуляра по использованию осведомителей и других информаторов», одобренного гамбургскими органами внутренних дел и юстиции, а также Федеральным ведомством уголовной полиции и вступившего в силу 30 марта 1982 г. Документ исполнен на И страницах, на каждой из которых стоит пометка «У8» (закрытый материал) — только для служебного пользования». Конечная цель всего этого определяется в одной из директив о дополнительных полномочиях ведущего оберпроку-рора при гамбургском земельном суде от 7 июля 1983 г.
По инициативе полиции циркуляру присвоен ограничительный гриф «V8 — только для служебного пользования». Таким путем должно быть достигнуто сохранение содержания циркуляра в тайне (особенно от преступных элементов). Вследствие секретного характера циркуляра предлагается, в частности, исключить обсуждение его и настоящей директивы с посторонними (в том числе и с адвокатами), равно как и в общественных местах (например, в столовых) и хранить названную документацию только в запираемых помещениях или закрытых хранилищах.
Этот циркуляр не без основания скрывается от общественности: ведь с его помощью предпринимается попытка окантовать существующую доселе практику более прочными рамками, легализовав тем самым «единичные» случаи отступления от правовых норм. Гамбургский сенатор по внутренним делам Альфонс Павельчик (СПДГ) формулирует это следующим образом: «Мне вовсе не хочется, чтобы в этой области занимались браконьерством, этак ведь и нравы могут прийти в упадок». Секретные же циркуляры узаконивают определенным образом эти акции, являясь своего рода государственной лицензией на право охоты на фоне истории нравов германской полиции и юстиции. Это означает, что двойственные методы получают там прописку и осведомители, теперь уже «циркулярно», будут подсоблять ведущим розыскникам.
Более того, циркуляр предусматривает тесное сотрудничество полиции и прокуратуры в использовании осведомителей, равно как и в обеспечении гарантий конфиденциальности их работы.
Сам документ циркуляра ждите в следующих постах
Мы впервые доводим их здесь (в выдержках) до сведения широкой общественности, ибо исходим из того, что использование разведывательных методов и средств в по-лицейской работе противоправно и осветить эту закрытую сферу способно только откровенное разъяснение такой полицейской практики, за которую в равной мере несут ответственность и правительственные политики, и по-лицейское руководство, и юстиция. Мы учитываем также и почти наверняка польющиеся на нас упреки уголовной полиции и ратующих за порядок политиков, что-де рас¬крытие их методов чревато тяжелыми неудачами в борьбе с преступностью и нанесет сильный ущерб «внутренним и внешнеполитическим интересам государства». Мы счита¬ем, что государственные власти в выборе методов своей деятельности обязаны держаться в правовых границах и им непозволительно пользоваться противозаконными, то есть преступными, методами даже в борьбе с преступностью.
Ниже мы представляем читателям выдержки из гамбургского «Циркуляра по использованию осведомителей и других информаторов», одобренного гамбургскими органами внутренних дел и юстиции, а также Федеральным ведомством уголовной полиции и вступившего в силу 30 марта 1982 г. Документ исполнен на И страницах, на каждой из которых стоит пометка «У8» (закрытый материал) — только для служебного пользования». Конечная цель всего этого определяется в одной из директив о дополнительных полномочиях ведущего оберпроку-рора при гамбургском земельном суде от 7 июля 1983 г.
По инициативе полиции циркуляру присвоен ограничительный гриф «V8 — только для служебного пользования». Таким путем должно быть достигнуто сохранение содержания циркуляра в тайне (особенно от преступных элементов). Вследствие секретного характера циркуляра предлагается, в частности, исключить обсуждение его и настоящей директивы с посторонними (в том числе и с адвокатами), равно как и в общественных местах (например, в столовых) и хранить названную документацию только в запираемых помещениях или закрытых хранилищах.
Этот циркуляр не без основания скрывается от общественности: ведь с его помощью предпринимается попытка окантовать существующую доселе практику более прочными рамками, легализовав тем самым «единичные» случаи отступления от правовых норм. Гамбургский сенатор по внутренним делам Альфонс Павельчик (СПДГ) формулирует это следующим образом: «Мне вовсе не хочется, чтобы в этой области занимались браконьерством, этак ведь и нравы могут прийти в упадок». Секретные же циркуляры узаконивают определенным образом эти акции, являясь своего рода государственной лицензией на право охоты на фоне истории нравов германской полиции и юстиции. Это означает, что двойственные методы получают там прописку и осведомители, теперь уже «циркулярно», будут подсоблять ведущим розыскникам.
Более того, циркуляр предусматривает тесное сотрудничество полиции и прокуратуры в использовании осведомителей, равно как и в обеспечении гарантий конфиденциальности их работы.
Сам документ циркуляра ждите в следующих постах